De eerste 5 seizoenen (57 afleveringen, met uitzondering van 'Herinneringen', een compilatieaflevering uit seizoen 3) waren gebaseerd op de succesvolle Britse komedieserie 2point4 Children, die tussen 1991 en 1999 door de BBC werd uitgezonden. Alle 56 afleveringen werden door Martine Bijl bewerkt en vertaald naar het Nederlands. In deze seizoenen stonden het echtpaar Kees en Ben, dochter Anne, zoon Rudie en overbuurvrouw Sonja centraal, aangevuld met een klein scala aan overige personages. In 2point4 Children werden andere namen voor de personages gebruikt, met uitzondering van Ben en Christine.

Kees probeert haar gezin normen en waarden te leren, maar dat lijkt bijna onmogelijk. Met Sonja runt Kees aanvankelijk een bakkerij. Na verloop van tijd besluiten ze ontslag te nemen wegens een conflict met de baas. Daarna gaan ze vliegtuigmaaltijden bereiden. Uiteindelijk besluiten ze om hun eigen cateringbedrijf op te starten.

Kees' echtgenoot is loodgieter en hij werkt samen met assistente Christine. Zijn concurrent in het vak is Karel Kurk (Michiel Kerbosch). Ze nemen elkaar regelmatig in de zeik.

De serie 2point4 Children stopte in 1999, toen er in december 1999 kanker bij hoofdrolspeler Gary Olsen was geconstateerd. Olsen overleed op 12 september 2000 na zijn 10 maanden lange strijd tegen kanker, wat tevens het einde zou betekenen van de serie in Nederland. Vanwege het succes werden echter nieuwe afleveringen geschreven, al ging dit gepaard met grondige wijzigingen.

Meer informatie: nl.m.wikipedia.org