Les Deux Sœurs (De Twee Zussen) is een schilderij uit 1876 van Pierre-Auguste Renoir (1841-1919). Renoir was met Monet een van de grondleggers van het impressionisme. Hij vervaardigde 4019 schilderijen, 105 aquarellen en 530 tekeningen, waarvan 148 pasteltekeningen. De meeste daarvan liet hij na aan de Franse staat.

Renoir zelf gaf dit werk de titel Les Deux Sœurs maar de eerste eigenaar, kunsthandelaar Paul Durand-Ruel noemde het Sur la Terrasse (Op het Terras). Beide titels worden door elkaar gebruikt. Renoir schilderde het werk op het terras van Maison Fournaise, op een eiland in de Seine. Op datzelfde terras situeerde hij ook Le Déjeuner des Canotiers (De Lunch van de Roeiers). Jeanne Darlot (1863-1914), een toekomstige actrice die 18 was toen Renoir dit schilderij maakte, stond model voor de oudere zus. Wie de jongere is, is niet geweten.

Les Deux Sœurs werd in 1877 getoond op de zevende tentoonstelling van de impressionisten. Het hangt nu in het Art Institute of Chicago.

Meer informatie: en.wikipedia.org