Stripheld Lucky Luke loopt wel vaker historische figuren uit het Wilde Westen tegen het lijf. Denk maar aan Buffalo Bill, Billy the Kid, Calamity Jane, Jesse James of actrice Sarah Bernhardt. Ook de Daltons zijn gebaseerd op een bestaande dievenbende.

In het album Vogelvrij (1954) krijgen de broers Bob, Bill, Grat en Emmett Dalton het met Lucky Luke aan de stok. Zij zijn gebaseerd op de historische Daltonbende maar het einde van het verhaal komen ze allemaal om het leven in Coffeyville, waar ook twee van de echte Daltons de dood vonden.

En zo verscheen in het album De Neven Dalton (1957) een andere familietak op het podium: Joe, William, Jack en Averell. Ze hebben allemaal een eigen karakter en zijn er op gebrand wraak te nemen op Lucky Luke voor de dood van hun neven.

De neven Dalton komen ook voor in de spin-off Rataplan.

Ma Dalton wordt in 1971 geïntroduceerd en is gebaseerd op de bestaande Kate "Ma" Barker waar ook Boney M over zong.

Meer informatie: nl.wikipedia.org