De uitdrukking ‘koffiedik kijken’ is behoorlijk ingeburgerd in het Nederlandse taalgebruik. De zegswijze houdt in dat je een voorspelling doet of verwachting hebt, maar dat de uitkomst onzeker is. Je weet niet wat er gaat komen. Wat is de herkomst van deze uitdrukking?

‘Dat is koffiedik kijken’ is afkomstig uit de wereld van de waarzeggerij en een praktijk die al heel oud is. Waarzeggers gebruikten het koffiedik om iemands toekomst te voorspellen. Hierbij kreeg de persoon in kwestie een kopje Turkse koffie (of thee), en aan de hand van het achtergebleven koffiedik deed de waarzegster dan een voorspelling. Deze vorm van waarzeggerij wordt nog steeds gebruikt en heeft zelfs een eigen naam gekregen: tasseografie.

Soms moest de cliënt eerst nog in het koffiedik roeren of de drab op een schoteltje lepelen. Dat schoteltje bevatte soms ook illustraties van bijvoorbeeld de dierenriem, speelkaarten of mysterieuze symbolen. Volgens de waarzegster zouden de afbeeldingen die niet met koffiedik bedekt waren, op de klant van toepassing zijn.

Tegenwoordig bekijkt men tasseografie met veel scepsis. De waarzegster kan de cliënt namelijk al tijdens het drinken van de koffie uithoren en daarna datgene zeggen wat de klant fijn in de oren klinkt.

Meer informatie: historiek.net